Aventurile submarinului DOX 58 de Hans Warren

Descriere

„Aventurile submarinului Dox” este o serie de romane de aventuri publicate inițial în fascicule între 1932 și 1939, sub titlul original german „Jörn Farrow’s U-Boot-Abenteuer”. Autorul principal al primelor 184 de broșuri este Wilhelm Reinhard, care a scris sub pseudonimul Hans Warren. Ulterior, seria a fost continuată de alți autori, inclusiv fratele său, Hans Reinhard.

În perioada interbelică, seria a fost tradusă în limba română de Lia Hârșu, soția scriitorului Ion Gorun, și publicată în 170 de broșuri între 1933 și 1936. Traducerea a adaptat numele personajelor pentru publicul român; de exemplu, protagonistul Jörn Farrow a devenit George, iar slujitorul său loial, Hein Gruber, a fost redenumit Petre.

Seria urmărește aventurile tânărului Jörn Farrow (George în traducerea românească), fiul unui căpitan, care pornește în expediții palpitante la bordul submarinului Dox. Împreună cu echipajul său, el înfruntă diverse pericole pe mări și oceane, întâlnind pirați, descoperind comori ascunse și dezvăluind mistere antice. Fiecare broșură prezintă o nouă aventură, menținând cititorii captivați prin acțiune continuă și suspans.

Deși unele critici au considerat seria ca având o valoare literară redusă, cu personaje simpliste și repetiții frecvente, personalități precum Mircea Eliade și Tudor Arghezi au apărat genul romanelor de aventuri, subliniind utilitatea lor la anumite vârste și responsabilitatea cititorilor în selecția lecturilor.

„Aventurile submarinului Dox” rămâne o serie emblematică a literaturii de aventuri din prima jumătate a secolului XX, oferind o fereastră spre valorile și imaginația acelei epoci.